Тези условия уреждат участието на бизнеси в месечния каталог „Специално от Русенки за Русенки“ и използването на бонусите от жените от общността „От Русенки за Русенки“. С кандидатстването и плащането бизнесът приема условията изцяло.
1. Организатор
Каталогът се организира от „Дюрамат 741“ ЕООД, ЕИК 207451545, със седалище и адрес на управление: ул. „Алей Възраждане“ № 16, гр. Русе 7002 (наричано по-долу „Организаторът“). Имейл за връзка: info@otrusenkizarusenki.com.
2. Какво представлява каталогът
„Специално от Русенки за Русенки“ е месечен онлайн каталог на otrusenkizarusenki.com с подаръци, бонуси и привилегии от местни бизнеси. Жените от общността избират бонус, получават личен код по имейл и го използват при посещение в бизнеса.
3. Кой може да участва
- Търговци и регистрирани лица с валиден ЕИК или БУЛСТАТ, които предлагат стоки или услуги в Русе: индивидуални професионалисти, малки студиа и кабинети, семейни и местни бизнеси.
- Не могат да участват: MLM и пирамидални схеми, предложения за „лесни пари“ или „гарантирани резултати“, национални вериги, франчайзи и корпорации, хазарт и залагания, както и дейности, които противоречат на закона или на ценностите на общността.
4. Места, месеци и срокове
- Всеки месец в каталога има по едно място за всяка дейност. Мястото получава бизнесът, който пръв завърши плащането.
- Може да се кандидатства за текущия и за следващия месец. Крайният срок за всеки месец е посочен на страницата за кандидатстване.
- Един бизнес (по ЕИК/БУЛСТАТ) участва най-много веднъж на два месеца и не може да заема два поредни месеца.
- Докато бизнесът плаща, мястото се пази временно за него (до 20 минути). Ако плащането не бъде завършено, мястото се освобождава автоматично.
5. Бонусът: не намаление, а нещо повече
- Бизнесът не намалява цената на услугата си, а дава нещо отгоре: подарък, допълнителна услуга или привилегия само за жените от общността.
- Бонусът трябва да има ясни условия: какво включва, кога важи и какви са ограниченията. Не се допускат надути цени, скрити задължения и подвеждащи твърдения.
- Бизнесът се задължава да предоставя бонуса на всяка жена с валиден код през целия месец при обявените условия.
6. Цена и плащане
- Участието струва 20 € за един месец. Цената е крайна и се плаща еднократно. Няма абонамент и автоматично подновяване.
- Плащането е онлайн с банкова карта чрез myPOS. Данните за картата се въвеждат директно при myPOS и не достигат до Организатора.
- Мястото е потвърдено едва след успешно плащане. Бизнесът получава потвърждение на плащането по имейл. За всяко плащане Организаторът издава фактура по данните, въведени при кандидатстването (име на бизнеса, ЕИК/БУЛСТАТ, адрес и лице за контакт), и я изпраща по имейл. Ако данните за фактурата са различни, пишете на info@otrusenkizarusenki.com.
7. Публикуване
Предложението се публикува автоматично на 1-во число на избрания месец и остава в каталога до последния му ден. Ако бизнесът е платил за текущия месец, предложението се публикува веднага след плащането. Системата проверява автоматично задължителните полета, снимките и текстовете преди плащане.
8. Съдържание и права
- Бизнесът потвърждава, че притежава правата върху снимките, логото и текстовете, които качва, и че те са верни.
- Бизнесът разрешава на Организатора да показва това съдържание в каталога, в профила на бизнеса и в каналите на „От Русенки за Русенки“ (сайт, Facebook, Instagram, TikTok, имейл) с цел представяне на каталога.
- Организаторът може да скрие предложение, което нарушава тези условия или закона, или за което има основателен сигнал. Бизнесът получава имейл с причината.
9. Лични кодове
- Всеки код е личен, важи за конкретния бонус и месец и може да бъде използван само веднъж.
- Бизнесът проверява и потвърждава кода в своя партньорски панел (със сканиране на QR кода или ръчно).
- Бизнесът не получава имейла или други лични данни на жените. В панела вижда само кода, датата и дали е използван, както и обобщена статистика.
- Организаторът може да поиска от жените, използвали код, кратка оценка за посещението. Оценките служат за подобряване на каталога и могат да бъдат публикувани.
10. Отказ и възстановяване на сумата
- Бизнесът може да се откаже до 7 дни преди началото на платения месец с имейл до info@otrusenkizarusenki.com. Тогава сумата се възстановява изцяло.
- При отказ по-късно сумата не се възстановява.
- Ако Организаторът не може да публикува платено предложение по своя вина, сумата се възстановява изцяло.
- Ако предложението бъде скрито поради нарушение на тези условия, сумата не се възстановява.
Участието е договор между търговци. Правото на отказ по Закона за защита на потребителите не се прилага.
11. За жените, които вземат бонус
- Бонусът е безплатен за жените от общността. За да получи код, жената въвежда имейл адрес. Регистрация не е нужна.
- Бонусът се предоставя от съответния бизнес при условията, описани в предложението. Организаторът не е страна по отношенията между жената и бизнеса и не отговаря за качеството на стоките и услугите.
- След като кодът бъде използван, жената може да получи едно кратко писмо с молба за оценка на посещението. Оценката е по желание.
- При проблем с бонус използвайте бутона „Сигнализирай за проблем“ или пишете на info@otrusenkizarusenki.com.
12. Отговорност
Бизнесът отговаря изцяло за предлаганите стоки и услуги, за бонуса и за спазването на закона. Организаторът предоставя мястото в каталога и не гарантира определен брой клиенти или използвани кодове. Отговорността на Организатора към бизнеса е ограничена до платената сума за съответния месец.
13. Лични данни
Как обработваме личните данни е описано в Политиката за поверителност, а използването на бисквитки в Политиката за бисквитките.
14. Промени и приложимо право
Организаторът може да променя тези условия. Промените не засягат вече платени месеци. За неуредените въпроси се прилага българското законодателство. Споровете се решават по взаимно съгласие, а при невъзможност от компетентния съд в гр. Русе.
Версия 1.1. В сила от 13.11.2026 г.
